‘This DJ said, “Look at Imelda May, I mean, she’s a bit long in the tooth to be releasing music”’ – sexism in the Irish music industry